ТЕПЛОВО́Й, -а́я, -о́е. Физ., тех. Относящийся к теплу1 (в 1 знач.), теплоте (в 1 знач.). Тепловое излучение. Тепловые потери. Тепловая изоляция.
Все значения слова «тепловой»АККУМУЛЯ́ТОР, -а, м. Устройство для накопления энергии с целью последующего ее использования.
Все значения слова «аккумулятор»Ещё будучи подростком, он надорвал спину, когда по просьбе матери хотел переставить тяжеленный тепловой аккумулятор.
То есть энергокристалл – это очень ёмкий управляемый тепловой аккумулятор.